Editado el contenido de la revista "Por Amor al Arte" del Maestro Mario Carreño Godinez

martes, 10 de julio de 2007

Fortitudo et decor, indumentum ejus ...

LXXX

Poeta y muy poeta; alma canora,

Botón gentil de púdica azucena,

Rayo de luz, que plácida y serena

Opaca a la tiniebla aterradora

Joyel de hechura regia, que atesora

Oro de fina ley; arpa en que suena

Sólo de Dios la voz; y que, por buena,

El mismo Dios la pule y esplendora

Lerma le dio las que en su cauce avaro

Oculta fuerzas de indomable brío,

Junto con linfas de semblante claro;

Es, por fin ,una gloria del Bajío :

Diamante puro; y por lo mismo, raro,

Al que fuerza y candor dan atavío.

Carmen, Ojeda, tuum, more fluentis aquae !...

LXXXI

En lo alto, ayer, de marfilina torre

Fuiste de viva “claridad” un faro,

que del puerto conduce hasta el amparo

al mísero bajel, que el mar recorre.

Hoy, con el fin de que la luz se ahorre

que da, sin tasa, tu laúd preclaro;

o bien, de Apolo por capricho raro,

ya eres, en vez de luz, “agua que corre”

Mas, si en lugar de faro reluciente,

mejor gustas de ser “agua corriente”

por cima el área de árido terreno;

nada te importe el cambio, hermano mío,

con tal de que, trocada en prócer río ,

lleve doradas guijas en su seno.

Tu, ex his, Coatepéc devotum

gerens animum, te totum

Sacrae Eucharistiae

verum esse adoratorem

confiteris, nam amarem

das Ei, nocte ac die !

Tecum, ergo, tuo in coelo,

sub quo latet-rupto velo-

Jesum acclamamus:

Et cum jam praesentem seimus

in Synaxi :nunc, venimus ¿?

laeti, et adoramus !...

Pópule, ergo, christiane:

Sancta in Hostia Christum cane

pectoris psalterio !...

Ejus demque –bona sorte-

Tam in vita quam in morte-

vive sub imperio !...

Et cum jam thesauro gaudes

Magni Amoris, magnas laudes

cultum atque externum

nimiae Jesu charitati

tribue; ac almae Trinitati

decus sempiternum!

De entre éstos, tú el primero

Coatepéc, te doy entero

a la que es de dones dón,

Buena-gracia; y ser su amante

fiel confiesas, y constante

darle amor y adoración

Pues contigo, y en tu cielo,

a Jesús, ya roto el velo

que lo oculta, sin cesar

aclamamos; y a porfía,

en la Sacra Eucaristía

le venimos a adorar !...

Ea, pues, en la Hostia Santa,

pueblo fiel, a Cristo canta

con salterio asaz cordial;

y de Aquél –por buena suerte-

tanto en vida como en muerte,

goza el mando paternal !

y pues ya de los amores

al Amor tienes; loares

grandes y culto exterior

da a Jesús, por gracia tanta;

y a la que es tres veces Santa

Trinidad, eterno honor !...

Carmen saeculare

Belli horrendos super enses,

Pacis, nunc, Salvaterrenses

vexillum levate !...

Atque Jesu Salvatori,

Urbis vestrae Conditori,

magnam gloriam date !...

Sine odio et mulla lite,

omnes alacres, venite,

fas ut sit, jucundis

hymnis vobis celebrare

festum vestrum saeculare,

Lermae super undis !...

Prae –istud- videns, fluvius iste

Jam sic clamat: “Per Te, Christe,

Saeclis abhinc tribus,

­­­­­­­­­­—————- in valle amoena, ¿?

Salvaterrae est vita plena,

lar, vestis, et cibus

His, sed,adhuc non perfectus ¿?

———; amans pandis pectus, ¿?

e quo, nocte ac die,

Canto secular

Por encima de la guerra,

hoy, hijos de Salvatierra,

de la paz la insignia alzad !...

y a Jesús, que os ha salvado,

y vuestra urbe edificado,

grande gloria tributad !...

Sin rencor ni malos modos,

acudid alegres todos,

porque así podáis loar

con dulcísimos cantares

vuestras fiestas seculares,

que hará el Lerma resonar.

Cual si hubiese esto previsto,

clama el río:”Por ti, ¡ oh Cristo !,

ha tres siglos, sin afán,

Salvatierra, en planta amena,

ya de vida se ve llena;

tiene casa, veste y pan.

No con esto satisfecho;

amoroso abres tu pecho,

del que dejas escapar

Sinis currant ad nos sontes,

indefecti vitae fontes

Sacrae Eucharistiae !...

———— hoc, veluti acerra, ¿?

Bone Jesu, Salvaterra

Te fervens adorat;

Laudat tuum Sacramentum,

atque templi pavimentum

lacrymis irrarat

Sed novo alio dono excellis

Jam concessa; nam e coelis,

propter nos educis

Sat clementem atque piam,

dulcem Virginim Mariam,

verae Matrem lucis !...

Tali munere ditata

supra modum, jam salvata

Tellus nostra gaudet.

Plaudit crebro; et ejus frontem

Victrix avans, ferre in montem

Culiacanum audet !...

hacia nos, los delincuentes,

las de vida eterna fuentes

que nos brinda el sacro altar !...

Por tal don extraordinario,

buen Jesús, hecha incensario,

Salvatierra te da olor;

y honra da a tu sacramento,

y del templo el pavimento

baña en lágrimas de amor.

Mas con nuevo don excedes

a las ya dadas mercedes,

de los cielos al sacar,

por nosotros, a la pía,

dulce Virgen, a María,

de la Cruz Madre sin par !...

Por tal don asaz dotada

nuestra tierra; ya salvada

bate palmas con placer;

y la frente alza triunfante,

para así la del gigante,

Culiacán tocar poder !...

Per te, etiam, clavis fixum

Andream habet Crucifixum,

qui est urbis patronus;

Tritici ei dedisti fontem

largum sat, ac mirum pontem:

petreus Lermae thronus !...

Quare his bonis sat commota

nostra civitas; devota,

mutui amoris legi

fida parens; fausta hoc die,

plures dat Eucharistiae

grates Summo Regi.

Atque vitae saecularia

festa celebrans, altaria

floribus decorat;

aere linguas tradit vento,

perpetuo quo in Sacramento

Jesum jurand adorat !...

Mecum, ergo, sine lite,

mei concives jam venite;

atque amoris chorda

vestris mea vota firmate;

Por ti, amás, crucificado

tiene a Andrés, que es del poblado

el patrono primordial;

y de trigo ribera fuente,

y el del Lerma añoso puente,

que es de aquél pétreo sitial.

Por todo esto conmovida

la Ciudad, con fe, rendida

de amor mutuo ante la ley;

en aqueste fausto día,

de la Sacra Eucaristía

gracias mil da al Sumo Rey !...

Y cuando hay sus seculares

fiestas canta; los altares

goza ufana en enflorar;

y los bronces dar al viento,

y en alma Sacramento

a Jesús siempre adorar !...

Pues conmigo, a fuer de hermanos,

acudid todos ufanos,

y mis votos confirmad

con los vuestros y, cual dones

Atque Jesu millia date

Salvaterrae corda

Ast hocec dona, ut Christo grata

Magis sint; Immaculata

Virgo Sancta a Luce,

Per Te ascendant praesto in gloriam !...

Certam sic capient victoriam,

Te itineris duce.

Eja, ergo, Mater nostra,

Talem nobis esse monstra !...

Tuos abhinc, en, memento

esse; ac nos antelucanus

Christus – Sol, fovet per manus

tuas, omni momento !...

Et quia nobis Mater, praesta

hüc concurre, et nostra festa

sacra tuis ocellis ...

Tecum Deo gloriam demus,

ut jam, mane, omnes stemus

Ipsi juncti, in caelis !...

Amen

dignos de El, mil corazones

de a Jesús, nuestra Ciudad !...

Mas, porque ésta amante ofrenda

mas a Cristo plazca; ascienda

por ti, Virgen, luminar

santo, y llegue hasta la gloria;

porque así, ya la victoria

por Ti, pueda asegurar !...

Ea, pues, ¡ oh Madre nuestra !

que eres tal, nos lo demuestra;

y no olvides que tiempo ha,

somos tuyos ... Por tu mano,

Cristo – Sol, desde temprano,

calentándonos está !...

Y pues ya que manifiestas

Madre ser; ¡ven, nuestra fiesta

con tu vista a consagrar !...

Que, contigo, a Dios Honremos;

y con El, mañana, estemos

todos juntos en su hogar !...

Amen

Madrigales

Marianos

I

Buzo espiritual, Virgen María,

de tu pecho en el mar, bajo hasta el fondo,

y allí, con alegría,

en su profunda soledad me escondo ...

Con amante porfía,

de ese pecho en las grutas divinales

trabajo noche y día,

hasta que logro ver mis ideales

cumplidos ya; pues, en felice hora,

¡ sáco ramas de perlas y corales

de tu virgineo Corazón, Señora

Nos gustaria saber lo que piensas del blog, escribe un comentario (* campos obligatorios)